Prikpagina Hongarije Startpagina voor Hongarije Hongarijepagina

Overige Prikbord Pagina's

Nederlands talig weerbericht van Hongarije

Wisselkoers van de Hongaarse forint

Vakantiehuis te huur in Hongarije

Brandstofprijzen in Hongarije

Hongarije prikbord :  Hongarije Forum
 
Tuivraag.
Gepost door: HiLuc01 ()
Datum: 18 januari 2017 15:05

Hallo ik ben een fervente tuinier die graag biologisch wil blijven tuinieren. De vorige twee jaar nam ik allerlei meststoffen uit België mee naar Hongarije maar dit is eigenlijk te gek voor woorden. Mijn probleem is dat ik niet weet hoe alle biologische meststoffen in het Hongaars heten. Kan iemand hier mij helpen?
mest = trágya. Klopt dat?
Turf wordt Tözeg
Guano wordt Guanó
Beendermeel is Csontliszt
Hoornmeel is Kürtliszt
Bloedmeel is Vérliszt
Viano blijft Viano
Bentoniet wordt Bentonit
Basaltmeel wordt Bazaltliszt
lavameel wordt Lávaliszt
Kalkmeel wordt mész
Zeewierkalk wordt Hinárliszt
Patentkali wordt???
Kunstmest wordt mütrágya
Klopt dit een beetje en wie kan verbeteren of aanvullen. Op voorhand bedankt.



OnderwerpGeschreven doorGepost
  Tuivraag.
HiLuc01 18/01/2017 15:05
  Re: Tuivraag. Nieuw
gcem 25/01/2017 19:05


Je naam: 
Je e-mailadres: 
Onderwerp: 
Spambeveiliging:
Voer de code die hieronder zichtbaar is in het invoerveld beneden in. Dit is nodig om het automatisch posten van dit formulier door bots tegen te gaan.
 ********  ********   ********  ********  **     ** 
 **        **     **  **           **      **   **  
 **        **     **  **           **       ** **   
 ******    ********   ******       **        ***    
 **        **         **           **       ** **   
 **        **         **           **      **   **  
 ********  **         **           **     **     ** 
Dit is een gemodereerd forum. Je bericht zal pas zichtbaar worden, zodra deze is goedgekeurd door een moderator of beheerder. (Berichten van leden worden wel direct geplaatst)