Prikpagina Hongarije Startpagina voor Hongarije Hongarijepagina

Overige Prikbord Pagina's

Nederlands talig weerbericht van Hongarije

Wisselkoers van de Hongaarse forint

Vakantiehuis te huur in Hongarije

Brandstofprijzen in Hongarije

Hongarije prikbord :  Hongarije Forum
 
berichtOpenbaar vervoer voor 65 plussers.
Gepost door: Jenthe ()
Datum: 20 november 2017 07:46

Helaas beheers ik het Hongaars niet goed genoeg om een vertaling van bijgaand bericht te plaatsen maar het gaat over een nieuw systeem voor wat betreft de kaartjes van het openbaar vervoer voor 65 plussers. Er komt een E-Card systeem en je moet je daarvoor melden bij het documentenbureau. Misschien dat iemand zo vriendelijk wil zijn om het te vertalen? Of te schrijven wat de stappen zijn die iemand moet volgen? Dit is de tekst: Figyelem! Az ingyenes utazás fenntartásához regisztrációra van szükség! A regisztráció határideje 2í17 december 31!



Téma: Ingyenes közlekedés

Kedves 65 év feletti Nyugdíjas Társaim! Megosztok mindenkivel egy fontos információt!
A közösségi tömegközlekedésben (BKK Zrt, MÁV Start Zrt, Volán Zrt) lépcsőzetesen bevezetésre kerül az új elektronikus jegyrendszer. Ezt követően a tömegközlekedési eszközök és az utazási kedvezmények csak közlekedési kártyával lesznek igénybe vehetők. Az úgynevezett NEK (Nemzeti Egységes Kártyarendszer) keretében kiadásra kerülő közlekedési kártya igényléséhez szükség van egy előzetes regisztrációra, amely NEK regisztrációt az állampolgárok az okmányirodákban és a kormányablakokban már most megtehetik. ( Ez azért is fontos, mert mindezt 2017 december 31.-ig el kell végezni. A hivatal információi szerint minden bizonnyal lesz "türelmi idő", de erről még nincs hivatalos állásfoglalás)
Javasoljuk, hogy amennyiben az aktuális okmányigénylésük/ okmánypótlásuk miatt (személyazonosító igazolvány, vezetői engedély, útlevél) személyesen felkeresik az okmányirodákat, már most kérjék az ügyintézőktől a NEK regisztrációt is. Az okmányokhoz készülő hivatalos fénykép és aláírás a NEK regisztrációhoz is felhasználható, ezzel elkerülhetik az újbóli sorban állást, időpontfoglalást, és személyes megjelenést az ügyfélszolgálatokon.
A hivatali eljárás során kézhez kapott "Regisztrációs Adatlappal" regisztráció céljából fel kell keresni a már felsorolt közlekedési szolgáltatókat, hogy ne az utazásnál szembesüljenek egy esetleges bírsággal. Sajnos, hogy korábban erről a korosztály a hírforrásokból nem, vagy csak alig értesült.

Javaslom, hogy minden kortársunkhoz próbáljuk meg eljuttatni az általam leírtakat, mert az idő rövid az ügyintézéshez!



Onderwerp Geschreven door Gepost
berichtOpenbaar vervoer voor 65 plussers. Jenthe 20/11/2017 07:46
berichtRe: Openbaar vervoer voor 65 plussers. Nieuw erfflaten 20/11/2017 08:45
berichtRe: Openbaar vervoer voor 65 plussers. Nieuw Jenthe 20/11/2017 15:12
berichtRe: Openbaar vervoer voor 65 plussers. Nieuw Maya 20/11/2017 13:18
berichtRe: Openbaar vervoer voor 65 plussers. Nieuw Maya 20/11/2017 13:28
berichtNational Electronic Identification Card (NEK) Nieuw Donald Troemp 20/11/2017 19:16
berichtRe: National Electronic Identification Card (NEK) Nieuw Jenthe 20/11/2017 19:38
berichtRe: National Electronic Identification Card (NEK) Nieuw Donald Troemp 20/11/2017 19:55


Ga naar: DiscussielijstZoekenLog in
Je naam: 
Je e-mailadres: 
Onderwerp: 
Dit is een gemodereerd forum. Je bericht zal pas zichtbaar worden, zodra deze is goedgekeurd door een moderator of beheerder. (Berichten van leden worden wel direct geplaatst)